hold key
英 [həʊld kiː]
美 [hoʊld kiː]
网络 保持键
双语例句
- If you have such a system, then you must create a partition that will eventually be mounted as/ boot that will hold the key files needed to boot the system.
如果您的系统就是这样的，那么必须创建一个能够挂载为包含引导系统所需的关键文件的/boot的分区。 - Science and technology hold the key to China's economic prosperity and sustainable development.
中国经济的振兴和可持续发展，根本靠科技。 - You hold the key to an open door, Will I ever be free?
那扇打开的门的钥匙被你拿走了，我会自由吗？ - Tiny hairs found in the nose and lungs could hold the key to beating killer respiratory diseases.
生长在鼻孔和肺中的细细的纤毛可能是避免致死性呼吸系统疾病的关键。 - Have you heard about the birth myth? It is supposed to hold the key, not so much to who you are, as to who you think you are.
你听说过出生的神话吗？它所讲的并不是关于“你是谁”，它更像是一把帮助你解开“你认为自己是谁”的钥匙。 - Only you hold the key to your future.
只有你自己才能掌握你的将来。 - Again, you have the idea that only certain people hold the key to the Kingdom of Happiness.
同时，你们有种想法，认为只有某些人才持有进入幸福王国的钥匙。 - Self-esteem may hold the key to achieving the peace of mind we seek.
自尊是我们追求的心理安宁的关键所在。 - Trade and investment liberalization and facilitation hold another key to realizing the vision for reduced disparities and common prosperity.
贸易自由化和便利化是我们缩小差距，实现共同繁荣的另一个关键。 - It may hold the key to our survival.
太空可能是我们生存的关键。 - This ancestor will hold key records you require to fulfill upon your ascension in this lifetime.
这名祖先将持有你在此生实现提升所需的关键记录。 - In all three countries, governments hold the key.
在上述三个国家，政府都掌握着应对金融危机的关键。 - This ancestor will hold key karma that you are working upon in your current phase of ascension.
这名祖先将持有你在当前提升阶段所正工作的关键业力。 - The hospitality and tourism industries hold the key to an exciting and dynamic future driven by people and technology.
好客和旅游业产业拿着钥匙对扣人心弦和动态未来被人和技术驾驶。 - Finally, it also means that policies in high-income countries hold the key to recovery.
最后，这还意味着，高收入国家的政策是复苏的关键。 - American researchers believe certain stem cells from the brain hold key to potential cure for hearing loss.
美国研究人员认为，某些脑干细胞具有治愈听力丧失的潜力。 - The control strategies of control system hold the key technologies of force servo system loading.
操纵系统的控制策略是力伺服系统加载的关键技术。 - The ground-floor entrance is kept locked. Press and hold# key when idle to lock the keypad.
第一层的入口被封锁了。在空闲状态下，一直按住键锁定键盘。 - Perhaps these sorts of intimate exchanges hold the key to a new thawing between nations and peoples.
也许这种类型的亲密交换把握住了国与国、人与人之间新的融洽相处方式的关键。 - Decision makers usually hold the key to the business development of the company.
决策者往往是公司发展的关键。 - That is what will hold the key to opening all humanity to the rewiring process.
那是掌握打开全人类重组电路的程序的关键。 - Deakin University scientists have identified a protein that could hold the key to new leukaemia treatments.
迪肯大学研究人员鉴别了一种蛋白质，可能有助于开发白血病新疗法。 - We must take firm hold the key link of our work.
我们要牢牢抓住工作的主要环节。 - But the loss of Mr Daschle, one of Mr Obama's closest allies, many of whose former aides hold key positions in the White House, is the heaviest blow so far.
但达施勒作为奥巴马最亲密的盟友，他过去的不少助手都在白宫位居要职，他的离去对奥巴马是迄今为止最沉重的打击。 - Younger staff may hold the key to technological change and innovation.
年轻员工很可能是技术革新的关键。 - An efficient logistic system could hold the key to the success of electronic commerce.
物流系统的效率高低是电子商务成功与否的关键。 - I hold the key.
我手中握着那钥匙。 - You hold the key that opens up all of my sealed doors.
你握著那把可以打开我心之门的钥匙。 - In the process of carrying on knowledge management strategy, managers should hold key problems of knowledge management and construct knowledge management system in terms of system thought in order to win competition advantage for the sustainable development of enterprise.
在实施知识管理战略的过程中，把握知识管理的核心问题，以系统思想全面思考知识管理体系的建设，为企业赢得可持续发展的竞争优势。 - At present the practical teaching of Chinese, Professor of Phonetics, semantics, and grammar still hold key positions.
在目前的对外汉语实际教学中，语音、语义、语法的教授依然居于主要地位。